(重要) 来場時間のご案内と感染症拡大防止対策に関するお願い
-
[2022-05-31]
-
ニューヨーク本会場 受験者の皆様
この度は2022年度第1回英検にお申し込みいただきありがとうございました。来場時間とその他ご案内、感染症拡大防止対策に関するお願いを記載しておりますので、必ず全文をご確認いただいた上でご来場いただきますようお願い申し上げます。本文中「【【★重要★】】」と書かれた注意事項は特に注意してご確認下さい。内容を理解した上で申請フォーム・書類の提出がなされないと、受験ができなくなる可能性がございます。
※複数受験者で同メールアドレスを登録されている場合は1通のみお送りしております。お手数ではございますが、受験者様間にて共有・ご一読くださりましたら幸いです。※必ずそれぞれの受験者様におかれまして、必要な申請フォーム・書類の提出を行っていただきますようお願い申し上げます。
◇試験会場◇イーストウィックラムジー住所:Eastwick College – Ramsey :10 South Franklin Turnpike, Ramsey, NJ 07446 USA
◇来場時間◇2022年6月4日(土)※試験会場については弊会にて指定させていただき、受験票メールにて登録のメールアドレス宛にご案内しております。英検海外会場ウェブサイト内の「受験会場」と併せて必ずご確認ください。https://applyab.eiken.or.jp/試験会場のご希望は承れませんのでご了承ください。
午前準1級 入場開始時間8:30 着席時間9:20 試験開始時間10:00 終了時間(目安)12:05準2級 入場開始時間8:50 着席時間9:40 試験開始時間10:20 終了時間(目安)12:05
午後1級 入場開始時間12:40 着席時間13:20 試験開始時間14:00 終了時間(目安)16:202級 入場開始時間12:50 着席時間13:30 試験開始時間14:10 終了時間(目安)16:003級 入場開始時間13:20 着席時間14:00 試験開始時間14:40 終了時間(目安)16:00
※2020年度第2回より、試験会場における混雑緩和を目的に、英検の受験級ごとに、「入場開始時間」、「着席時間」、「試験開始時間」を変更しております。
※会場入口付近では密集を避け、指示に従って3~6 ftの間隔を置いた列になってお待ちいただきますようご協力をお願いいたします。
※感染症拡大防止対策により、入場開始時間・試験開始/終了時間が前後する可能性がございます。大変恐れ入りますが、特に航空券などは予定時間より余裕をもってお取りいただくようお願いいたします。
◇2022年度第1回英検一次試験「英検NY本会場」における新型コロナウイルスへの対応◇【【★重要★】】<英検ニューヨーク事務局による新型コロナウイルス感染予防対策について>2020年度第一回英検より、日本国内・海外会場共に、試験当日に日本英語検定協会によって作成されたヘルスチェックにご回答いただき、該当項目がある場合、来場および受験をご遠慮いただいております。また、海外会場では、当地の規制が日本国内の規制と異なることがあるため、当地の規制を考慮した詳細規定を設定し、受験者およびその保護者の皆様のご理解をいただいた上で試験を実施運営しております。現在NYエリアでは、新型コロナウイルス予防に関する規制が緩和する一方で、学校での感染が再拡大し、マスクの着用が再度推奨されるなど、感染症対策はまだまだ気を緩められない状況が続いております。そこで、英検NY会場では、今回も受験者、その引率の保護者およびスタッフ全員にマスクの着用を必須とさせていただきます。また、陽性者および濃厚接触者の定義および隔離期間等につきましては、CDC(米国疾病予防管理センター)および開催会場の所在する州の規定を参考に、日本英語検定協会によって策定された「海外会場用ヘルスチェック」の項目に従っていただきます。つきましては、英検受験者の皆様には、ヘルスチェックの際には、下記のNY会場におけるヘルスチェックの詳細規定に従ってご回答いただきますよう、よろしくお願いいたします。なお、情勢によっては、これらの規定は今後も随時変更されていくことになり、英検NY会場も最新の規制に沿って、その都度変更せざるを得ないことを、ご理解いただければと思います。
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――受験者の皆様におかれましては、以下に同意の上で、ヘルスチェックを完了させてください。□「英検NY本会場における新型コロナウイルスへの対応」を読み、試験前および試験会場にて、ルールを守り、会場での指示に従うことに同意します。□試験後5日以内に新型コロナウイルスに感染したと思われる症状がみられ、その後検査により感染が発覚した場合は、英検NY会場用問合せフォームより速やかに申告し、感染拡大防止の協力要請に応じることに同意します。※「英検NY本会場における新型コロナウイルスへの対応」のリンク:←★★必ずお読みください――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
<<【【★重要★】】英NY会場におけるヘルスチェック項目の詳細規定>> ★★必ずお読みください受験者の皆様には全員に、「英検NY本会場における新型コロナウイルスへの対応」をお読みいただきますが、特に重要となるヘルスチェックへの回答の前に、以下の英検NY会場におけるヘルスチェックの詳細定義をご確認下さいますようよろしくお願いいたします。受験者および同居者が、ヘルスチェック項目に1つでも当てはまる場合は、来場・受験いただけません。ヘルスチェックに該当項目があり受験できない場合でも、回答が必要です。また、該当項目があった方は、受験をお控えいただくとともに、後日案内に従って、問い合わせフォーム ( https://applyab.eiken.or.jp/newyork/contact/ )より、必要事項をご回答いただきます。
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――<<英検NY会場における ヘルスチェックの詳細規定のまとめ>>2022年度第1回英検一次試験におきまして、簡単にまとめれば、新型コロナ、あるいは風邪の症状があることの他に、次の方々が受験できないことになります。①2022年5月30日以降(5/30を含む)において、コロナ検査で陽性判定が出た、あるいはコロナの最初の症状が出た人②2022年5月30日以降(5/30を含む)において、コロナ感染者の濃厚接触者になった人(次の者を除く:ワクチン完全接種者で有効期限以内の人、ブースターショットを打って2週間を経過した人、コロナに罹患してから90日以内の人)③非移民ビザをお持ちの方のうち、コロナワクチンを完全接種し終わっていない人で、海外から渡米し、渡航後1週間経っていない人(帰国日が5/28以降の人)――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
以下はより詳細な説明となります。
<コロナ陽性者の定義について>☑ 現在、新型コロナウイルスの陽性者である
=症状がない=・症状はないが、5月30日以降に受けた検査で陽性だった: 検査を受けた日を0とし、陽性の判定がでるまでの日を含む5日間は隔離が求められ、たとえ受験日(6月4日)に症状が出ていなかったとしても、受験・来場することはできません。
=症状がある=・5月30日以降に症状があり、その後の検査で陽性だった: 症状が出た日を0とし、翌日以降、検査を受けた日を含む5日間は隔離が求められ、たとえ受験日(6月4日)に症状が治まったとしても、受験・来場することはできません。※5月29日以前に症状が出た人で、試験前の24時間、解熱剤無しで熱がなく、その他の症状が無ければ受験可、ただし、隔離最終日にantigen test(抗原検査)を受け、陽性だったら10日間隔離延長となり、受験いただけません。・5月29日以前に受けた検査で陽性となり、5月30日以降に症状がでた場合は、症状が出た日を0にリセットし、翌日以降、5日間は隔離が求められ、たとえ受験日(6月4日)に症状が収まったとしても、受験・来場することはできません。※5月29日以前で過去90日以内に陽性となった人で、発熱等の症状がない人は、この項目に当てはまりません。※ただし、感染の確率の高い、多くの人の集まる英検会場においては、10日間の隔離を推奨いたします。(最近陽性となった人は、5/25以前に陽性反応が出て、10日間の自宅隔離が済んでからの来場を推奨。)
<濃厚接触者の定義について>☑試験日前日から7日以内に濃厚接触者になった疑いがある、または保健所や医療機関等の公的機関から自宅待機・外出制限の対象と指定されている(その後、PCR検査で陰性が確認できている場合を除く)
→まず、【濃厚接触者】とは、①陽性者と判定された人が陽性判定された日から遡って2日前から最終接触日までの間に、24時間以内で6フィート以内で累積15分一緒にいた場合、あるいは陽性者の家族である場合で、②コロナワクチン未接種、ワクチンの完全接種が完了していない、完全接種後指定期間内にブースターショットを接種していない人、さらに過去に陽性となってから90日以上経過した人で、その間ワクチン接種が未完の人となります。この定義に当てはまり、陽性者との最終接触日から5日間の隔離が終わっていない人は、項目に該当しますので、受験できません。 つまり最終接触日が5月30日以降の場合、たとえ直後にPCR検査を受け陰性だったとしても受験できません。
・5/29以前に濃厚接触となった場合は、接触日を0とし5日目以降にコロナ検査を受け陰性結果の確認をもってご来場下さい。・最終接触が5/27以前である場合は、7日間の健康観察期間に症状が無ければ、検査を受けない場合でもご来場・受験いただけます。5/28以降に接触があった場合は、接触日を0とし5日目以降にコロナ検査を受け陰性の結果を得ない場合は受験できません。・接触日が5/30以降ですと、接触後4日以内にPCR検査をした場合、感染していても陽性反応が出ない場合があります。4日以内のPCR検査で陰性であったとしても、受験できません。より直近(6/2,3)で接触があり、検査ができない場合も、来場・受験をお控え下さい。☑直近で所属学校・企業・団体等で新型コロナウイルスの感染者が出て、自身が濃厚接触者かどうかまだ判明していない→疑いがあるままですと、来場・受験ができません。上記の濃厚接触者の定義には当てはまらなかったが、感染のリスクが通常より高いと思われる状況にあった。例えば、陽性者と接触はあったが、6フィート以内に一緒にいたのは、累積して15分以下だった場合、あるいは時間的にはわずかだがマスクを取った状態で至近距離にいた場合は、最終接触が5/28以降の場合、できるだけPCR検査の陰性の結果を得てからご来場ください。
★陽性者と接触があっても濃厚接触者とならない人① コロナワクチン完全接種者: 推奨されているコロナワクチンを完全接種後、2週間以上経ち、それぞれの有効期限内(Johnson & Johnson-2カ月, Pfizer-5カ月、Moderna-6カ月)である人、あるいは完全接種後有効期間内にブースターショットを打った人は、上記の定義の濃厚接触者となりません。ただし、ブレイクスルー感染も増えており、接触後5~7日以内にPCR検査を受けることがCDCで推奨されておりますので、ご協力下さい。②過去90日以内に陽性となった人: 過去に新型コロナウイルスに感染し、PCR検査でも陽性となった場合、感染後90日間は、例え他の新型コロナウイルス陽性者の人と「6フィート以内に累積して15分以上一緒にいた」としても濃厚接触者にはなりませんので、受験いただけます。ただし、陽性者と接触後5-7日以内に検査を受けることが推奨されています。90日を超えた場合は、必要なワクチンを接種していない場合、濃厚接触者となります。
<国外からの受験、国内移動について>☑海外渡航歴があり、現在、宿泊施設や自宅での待機を指示されている→2022年度第1回英検一次試験において、この項目に該当するのは、非移民ビザをお持ちの方のうち、コロナワクチンの完全接種が終わっていない方で、海外から渡米し、渡航後1週間経っていない人(帰国日が5/28以降の人)となります。※渡米後1週間以上経った方、永住権ビザや市民権を持つ方は、該当しません。※ただし、基本は7~10日の自主隔離および体調観察が推奨されておりますので、推奨内容に従って下さい。<症状について>☑いつもの体温に比べて発熱がある☑咳がある・息苦しい(喘息やアレルギー等の持病や新型コロナウイルス感染症の後遺症の症状の場合を除く)☑下痢をしている(持病や食あたり、新型コロナウイルス感染症の後遺症の症状の場合を除く)☑のどの痛みや、強いだるさがある(新型コロナウイルス感染症の後遺症の症状の場合を除く)☑味がしない・においがしない(新型コロナウイルス感染症の後遺症の症状の場合を除く)☑風邪の症状が続いていたり、その他、体調が悪い→必要期間内に受けたコロナ検査の結果が陰性であっても、これらの症状がある場合受験・来場できません。・感染後発症前に受けたテストは、感染していても接触後すぐの検査では陰性になることがあります。また検査で陰性となった後も、別の場所で感染している場合がありますので、これらの症状がある場合は、入場・受験できません。医師から風邪やインフルエンザなど、他の病名の判定を受けた場合でも入場・受験できません。・当日来場前のヘルスチェックをクリアしたとしても、試験中の発熱や断続的な咳の症状があった場合、ご退場いただくことがございます。※新型コロナウイルスの後遺症の症状の場合を除く:とありますが、特に咳が続いている場合など、周囲の方のために、ご来場をお控え下さい。また、これらの後遺症がある方のための、個別試験室は設けません。――――――――――――――――――――――――――――――――――――――関連リンク:NJ州(1/14/2022) : 隔離規制の案内はこちら(免責事項)受験者が新型コロナウイルス感染予防対策として自主隔離を行った場合の宿泊費、交通費、飲食費やコロナ検査費、逸失利益その他の自主隔離を行ったことに伴って発生したいかなる費用ないし損害(以下「自主隔離費用・損害」といいます。)について、日本英語検定協会およびNY育英学園は、損害賠償その他いかなる責任も負いません。また、渡航制限のある海外からの移動者、またはコロナ陽性判定者あるいは濃厚接触者が必要期間自主隔離を行わなかったことを理由として受験できなかった場合、あるいはヘルスチェックにて虚偽の報告をして受験できなかった場合、試験会場までの交通費、受験のための宿泊費、受験できていれば得られたであろう利益その他受験できなかったことにより発生した一切の費用ないし損害についても、日本英語検定協会およびNY育英学園は、損害賠償その他いかなる責任も負わず、受験料の返金もいたしません。なお、試験日の2週間前から当日にかけて移動制限勧告対象国・地域に変更があったことにより、受験者が行った自主隔離が不要になった場合及び必要な自主隔離が行えずに受験できない場合も同様とします。
<感染症拡大防止対策>・会場内で必ずマスクを着用してください(マスクはご自身でご用意ください。)本人確認の際には、試験監督者の指示に従い、顔が確認できるようにしてください。
・検温、手指の消毒、会場内の消毒を実施させていただく予定でございます。試験当日会場スタッフの指示に従っていただきますようお願い申し上げます。
・会場内の混雑緩和のため、会場スタッフにより人数を限定し順次誘導させていただく場合がございます。
【【★重要★】】<保護者・同伴者の来場制限について>・原則、受験者お一人での来場をお願いいたします。なお、保護者・同伴者の方は、試験教室エリアには入場できません。また入場制限をしますので、建物の外に級ごとの入場列に並び、間隔を空けて順次入場して下さい。遅くとも各級着席時間10分前には、会場に到着しているようお願いいたします。また、入場後、ホールにてヘルスチェック完了画面の提示および必要な書類が揃っているか確認させていただきます。受付は各試験教室で行いますので、お子様に受験に必要な書類(写真付き受験票・身分証明書)を必ずお持たせください。(※身分証明書はコピーで構いません。)・会場となる建物内は、基本的に英検受験者とスタッフのみとなります。受験者は入場後試験教室まで誘導員が誘導いたしますので、ご安心下さい。
・保護者控室の設置は行いません。また保護者は試験教室エリアには一切入れません。トイレも使用できませんのでご了承ください。
・お迎えの際は、保護者の方は建物の中には入らず、外でお待ちいただくよう、よろしくお願いいたします。試験終了後、誘導員が順番に建物の外の待合せエリアまで誘導いたしますが、小さなお子様は、建物内で待機し、誘導員が保護者をお呼びして、確実に保護者の元に戻るよう留意いたします。
・なお、試験教室には、壁掛け時計が設置されておりますので、腕時計を持参していただく必要はございません。スマートウォッチは試験中カバンにしまっていただきます。
・また、保護者様は試験教室まで受験者に同伴することができませんので、解答用紙の記入方法等については以下に続くご案内をご覧いただき、事前に受験者様にお伝えいただき練習くださいますようお願いいたします。
<受験の事前準備:年少者の方・初めて受験される方>・特に年少者の方や初めて受験される方におかれましては、受験の仕方などを説明した「英検 for kids!」のページ等をご確認いただき、事前に記入内容のご確認と受験のご準備をいただきますようお願い申し上げます。試験前の記入については受験者様のお申し出により会場スタッフが適宜補助いたしますが、全級の受験において試験官は試験中の質問に一切答えることができませんので、試験前に必ずご確認ください。解答用紙のサンプルをダウンロード・印刷いただくことができますので、それをプリントアウトして記入見本を保護者様に作成していただいてお子様にお渡しすることを推奨いたします。試験開始前まではサンプルを見ながら記入いただくことが可能です。「英検 for kids!」リンク:https://www.eiken.or.jp/eiken/eikenkids/・また、二次試験をNY会場以外で受験希望の場合、希望する都市名とその受験地番号を確認し、お子様が迷わないようにしておいてください。二次受験地のリスト
【【★重要★】】<必要書類について>
<入場前のコロナ関連書類確認>1. ヘルスチェック →完了画面を提示
<入場前の受験必要書類確認>1. 一次受験票兼本人確認票2. 身分証明書 *パスポートのコピー可、学生証不可3. 顔写真 ※1に貼る4. 解答用紙の書き方見本(任意)※受験者がこちらの書類を持っていることを確認して入場します。入場後各教室で受験者本人が受付を済ませますので、保護者の方が持ち帰らないようにして下さい。特にパスポートを持ち帰らないように注意して下さい。心配な場合は、お子様にパスポートのコピーをお持たせ下さい。※この時点で不備がある人は、本部で手続きを受けて下さい。※スマートフォンでの持参書類を提示された場合も持参書類忘れとみなします。
<試験教室での受付で必要な書類> *受験者本人が提示1. 一次受験票兼本人確認票2. 身分証明書 *パスポートのコピー可、学生証不可3. 顔写真 ※1に貼る4. 解答用紙の書き方見本(任意)
◇その他 注意事項◇
■試験当日までに必ず英検海外ウェブサイトで最新状況をご確認の上、会場へお越しください。なお、特に更新事項がない場合は、予定通りに実施を行います。
■個人情報の取り扱いにつきましては、弊会ホームページの「個人情報保護方針」(下記URL)を確認してください。また、個人情報の処理の全部または一部を、採点業者、録音読取業者等の第三者に委託することがあります。
■受験前に英検ウェブサイト「実用英語技能検定 受験規約(海外版)」をご確認ください。
◇お問い合わせ先・時間◇【メール】英検海外会場ウェブサイト内の「お問い合わせ」よりご連絡ください。
【電話】英検サービスセンター TEL:03-3266-8311受付時間:9:30~17:00 ※日本時間(土・日・祝日を除く。ただし試験日(土曜日)は営業)
※本メールを許可なく転載することはご遠慮ください。※メール受信環境により、メール受信できない場合がございます。